Emma

EMMA masih belum bisa memaafkannya.

Namun karena Mr. Knightley—yang turut hadir malam itu—tidak melihat adanya ketegangan apa pun, tidak pula mencium rasa jengkel atau permusuhan, maka keesokan paginya, saat ia datang lagi ke Hartfield untuk urusan dengan Mr. Woodhouse, ia menyampaikan kesannya tentang malam sebelumnya dengan nada puas.

Tidak dengan suara keras, tentu saja—karena Mr. Woodhouse masih ada di ruangan—tapi cukup jelas untuk Emma tangkap. Mr. Knightley selama ini memang menganggap Emma bersikap tidak adil terhadap Jane, dan kini ia merasa senang melihat adanya perubahan.

“Malam yang sangat menyenangkan,” katanya begitu pembicaraan dengan Mr. Woodhouse selesai dan dokumen-dokumen sudah disingkirkan dari meja. “Benar-benar menyenangkan. Kau dan Miss Fairfax memberikan musik yang luar biasa. Menurutku, tak ada yang lebih mewah daripada bisa duduk santai dan dihibur sepanjang malam oleh dua gadis muda—kadang lewat musik, kadang lewat percakapan. Aku yakin Miss Fairfax juga merasa senang malam itu, Emma. Kau melakukan semuanya dengan baik. Aku senang kau membuatnya bermain musik terus-menerus. Karena di rumah neneknya tidak ada alat musik, pastilah itu jadi hiburan yang ia rindukan.”

“Saya senang Anda menyukainya,” jawab Emma sambil tersenyum. “Tapi semoga saja saya bukan tipe tuan rumah yang sering lalai menyambut tamu.”