MUSIM dingin itu sangat kejam. Cuaca badai disusul hujan es dan salju, lalu datanglah embun beku keras yang tak mencair hingga jauh memasuki bulan Februari.

Para binatang tetap melanjutkan pembangunan kembali kincir angin sebaik yang mereka mampu, dengan kesadaran penuh bahwa dunia luar sedang mengamati mereka, dan bahwa manusia-manusia yang iri akan bersorak gembira dan merasa menang jika kincir itu tidak selesai tepat waktu.

Karena kedengkian semata, manusia-manusia itu berpura-pura tidak percaya bahwa Snowball-lah yang menghancurkan kincir angin; mereka mengatakan bahwa bangunan itu roboh karena dindingnya terlalu tipis.