Bab 4 – Surat Reginald De Courcy kepada Catherine

Parklands.

Saudariku yang terhormat,

Izinkan aku ngucapin selamat kepada kalian karena keluarga kalian bakal kedatangan “sang pemikat paling ulung di Inggris”. Selama ini aku cuma denger reputasi dia sebagai seorang flamboyan yang pinter ngerayu, tapi belakangan ini aku denger cerita-cerita soal kelakuannya di Langford yang ngasih bukti kalo rayuannya enggak cuma permainan biasa, melainkan sebuah seni yang bisa bikin satu keluarga sengsara.

Dengan apa yang udah dia lakuin ke Mr. Mainwaring, dia udah nancepin kecemburuan dan penderitaan ke dalam diri Nyonya Mainwaring. Terus, dengan ngasih perhatian ke seorang pemuda yang sebelumnya udah terikat sama saudari Mainwaring, Lady Susan udah ngerebut kekasih seorang gadis yang baik hati.

Aku tahu semua ini dari Mr. Smith—yang sekarang lagi ada di sekitar sini (aku baru aja makan malam sama dia di Hurst dan Wilford). Dia baru balik ke sini setelah tinggal di Langford selama dua minggu, jadi dia pantes jadi sumber informasi yang terpercaya buatku.