SORE itu tenang di bulan September.

Tak ada angin yang berhembus di hutan bergelantung yang gelap mengelilingi rumah kuno Treff Loyne; satu-satunya suara di udara redup itu hanyalah lenguhan sapi—ternyata mereka telah menyelinap dari padang, masuk melalui gerbang halaman ternak, dan kini berdiri di sana dengan muram, seolah meratapi majikan mereka yang telah tiada.

Dan kuda-kuda—empat ekor, besar, kekar, dan sabar—ada di sana juga; sementara di padang bawah, domba-domba berdiri, seakan menanti untuk diberi makan.