The Sign of the Four

SAAT itu hampir pukul sebelas malam ketika kami mencapai tahap terakhir dari petualangan larut kami. Kami telah meninggalkan kabut lembap kota besar di belakang kami, dan malam itu cukup cerah. Angin hangat bertiup dari arah barat, dan awan-awan tebal bergerak perlahan melintasi langit, dengan setengah bulan sesekali mengintip melalui celah-celahnya. Cahaya cukup untuk melihat agak jauh, tetapi Thaddeus Sholto menurunkan salah satu lampu samping dari kereta untuk memberikan penerangan yang lebih baik bagi jalan kami.

Pondicherry Lodge berdiri di dalam pekarangannya sendiri, dan dikelilingi oleh tembok batu yang sangat tinggi yang di bagian atasnya dipasangi pecahan kaca. Sebuah pintu sempit berlapis besi menjadi satu-satunya jalan masuk. Pada pintu itu pemandu kami mengetuk dengan ketukan khas seperti tukang pos.

“Siapa di sana?” teriak suara kasar dari dalam.