Bab 10 — Pernyataan Lengkap Henry Jekyll tentang Kasus Ini (2)
• The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde •
SEBELUM-SEBELUMNYA, orang menyewa pembunuh bayaran untuk melakukan kejahatan mereka, sementara mereka sendiri tetap aman dan terhormat. Aku adalah yang pertama yang melakukan itu bukan demi kejahatan, tapi demi kesenangan. Aku bisa hidup penuh kehormatan di mata publik—dan sekejap kemudian, seperti anak sekolah yang lepas seragam, aku bisa terjun bebas ke lautan kebebasan.
Dan untukku, dalam mantel rahasiaku itu, segalanya terasa aman. Bayangkan—Edward Hyde, secara hukum dan catatan, bahkan tak pernah benar-benar ada! Selama aku bisa mencapai ruang laboratoriumku, hanya butuh beberapa detik untuk mencampur dan menelan ramuan yang selalu kusiapkan… dan apa pun yang telah diperbuat Edward Hyde, ia akan lenyap seperti embun di cermin. Dan di tempatnya akan berdiri Henry Jekyll, tenang di rumahnya sendiri, membaca di bawah cahaya lampu malam, dan bisa tertawa terhadap segala kecurigaan.
Kesenangan yang dulu buru-buru kucari lewat penyamaran itu—seperti sudah kukatakan—terbilang tak terhormat. Tak ingin terdengar kejam, tapi memang begitulah adanya. Namun, di tangan Edward Hyde, semuanya dengan cepat berubah menjadi sesuatu yang mengerikan.
Lanjut Baca Sampai Tamat?
Kamu sudah mencapai batas Zona Bebas Baca (Bab 4). Buat akun sekarang untuk lanjut membaca terjemahan novel The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde sampai tamat secara GRATIS!
📝 Belum ada komentar dari pembaca. Jadilah yang pertama berkomentar!
Silakan login untuk meninggalkan komentar.