“OMONG kosong, Dye! Aku tak menyangka kau sebodoh ini. Siapa yang menjejalkan pikiran semacam itu kepadamu? Kastil itu tempat yang indah. Kau takkan merasa kedinginan dengan pakaian hangat yang kuberikan. Ingat, kita datang demi membuat Katie sembuh, dan kau tentu tidak akan tega meninggalkan dia sebelum pulih benar.”

Namun perempuan pribumi itu tetap keras kepala menolak naik ke Mandalinati. Barulah setelah dijanjikan bayaran ganda, ia mau dengan setengah hati melanjutkan perjalanan ke kastil.

Akan tetapi Ethel harus menanggung akibat dari “sogokan” itu: sebelum pendakian dimulai, setiap pelayan lain pun ikut-ikutan menuntut kenaikan upah. Jika ia tak ingin tertahan di dataran, terpaksa ia mengalah.