Sastra Inggris

Pride and Prejudice ⭐ Pilihan Editor

Name: Pride and Prejudice
Author: Jane Austen

Romansa 👁️ 420 tayangan

Karya: Jane Austen

Penerjemah: KlikNovel

Bab

Sudah tamat

⭐

0.0

(0 pembaca)

🎁

(0 penggemar)

0% 5.160

Tambahkan ke Pustaka

Naskah asli novel Pride and Prejudice berada dalam public domain di Indonesia karena pertama kali dipublikasikan pada 28 Januari 1813 (lebih dari 50 tahun lalu) dan penulisnya, Jane Austen, telah wafat pada 18 Juli 1817 (lebih dari 70 tahun lalu), sebagaimana diatur UU No. 28 Tahun 2014 tentang Hak Cipta. Selengkapnya.

💝 Suka terjemahan ini?

Dukung KlikNovel menerjemahkan lebih banyak novel klasik seperti Pride and Prejudice.

💝 Jadilah Donatur Pertama

BICARA tentang novel klasik yang masih hidup hingga hari ini, Pride and Prejudice karya Jane Austen jelas berada di puncak daftar. Pertama kali terbit tahun 1813, novel ini bukan hanya cerita cinta biasa antara Elizabeth Bennet dan Mr. Darcy, tetapi juga komentar sosial yang tajam, lucu, dan cerdas tentang status, martabat, dan posisi perempuan dalam masyarakat Inggris awal abad ke-19.

Di balik kisah romantisnya yang menggetarkan, Austen menenun jalinan konflik kelas sosial, tekanan menikah demi stabilitas, hingga pertarungan harga diri antara dua tokoh utama yang sama-sama keras kepala. Dengan gaya penulisan yang jenaka dan penuh ironi, Austen menyajikan potret masyarakat Inggris kala itu—dari pesta dansa hingga makan malam keluarga—yang ternyata tak jauh dari kehidupan kita hari ini, dalam hal pencarian cinta, penerimaan diri, dan pergulatan batin untuk mengenali siapa yang benar-benar kita butuhkan.

Elizabeth Bennet adalah jiwa dari novel ini—pintar, berani, dan sering kali menyuarakan pikiran dalam hati kita sendiri. Ia bukan gadis ideal versi masyarakat: tidak penurut, tidak pendiam, dan tidak segan menyindir. Namun justru itu yang membuatnya dicintai pembaca lintas generasi.

Sementara Mr. Darcy—awalnya tampak sebagai pria sombong dan kaku—perlahan terkuak sebagai sosok yang kompleks, pemalu, dan sesungguhnya penuh perhatian. Transformasi hubungan mereka bukan hanya tentang cinta, tetapi juga tentang belajar membuka diri, mengalahkan prasangka, dan menyadari bahwa kita semua bisa salah menilai.

Selain kisah asmara, Austen juga dengan halus mengkritik sistem pernikahan yang mengekang perempuan. Karakter seperti Charlotte Lucas, yang menikah demi kenyamanan finansial, menunjukkan realita pahit bagi perempuan yang tak punya banyak pilihan selain menikah untuk bertahan hidup.

Di sisi lain, Mrs. Bennet yang terobsesi menjodohkan kelima putrinya—terkesan konyol namun menyedihkan—menjadi simbol tekanan sosial kala itu.

Namun jangan salah, semua kritik itu dibalut dengan humor. Austen tidak berkhotbah, melainkan membiarkan kita tertawa dan merenung dalam waktu yang sama.

Dua abad setelah diterbitkan, Pride and Prejudice tetap relevan karena membicarakan tema yang abadi: cinta yang tumbuh dari pengertian, bukan sekadar ketertarikan fisik; perempuan yang memilih menggunakan akal dan hati; serta masyarakat yang suka menilai berdasarkan penampilan luar.

Gaya penulisan Austen yang ringan namun tajam membuat novel ini cocok dibaca ulang dalam berbagai usia. Apalagi dalam terjemahan yang terasa segar dan dekat dengan pembaca masa kini.

Kesimpulannya, Pride and Prejudice adalah kisah cinta yang jauh lebih dari sekadar “si gadis miskin dan si pria kaya”. Ini adalah kisah tentang mengenal diri sendiri, tentang belajar untuk melihat orang lain apa adanya, dan tentang bagaimana cinta sejati lahir bukan dari lamaran mewah, tetapi dari saling menghormati dan memahami.

Pride and Prejudice adalah sebuah bacaan klasik yang tak pernah terasa tua.

Rekomendasi