Agnes Grey

ASHBY PARK memang merupakan tempat tinggal yang sangat menyenangkan. Bangunannya tampak megah dari luar, lapang dan elegan di dalam; taman luasnya indah, terutama karena pepohonan tua yang agung, kawanan rusa yang anggun, hamparan air yang luas, serta hutan tua yang membentang di sekitarnya: karena tidak ada tanah berbukit yang memberi variasi pada pemandangan, dan hanya sedikit lekukan halus yang biasanya menambah pesona taman semacam itu.

Jadi, inilah tempat yang begitu lama didambakan Rosalie Murray sebagai miliknya sendiri, sehingga ia harus mendapatkannya, dengan syarat apa pun—berapa pun harga yang harus dibayar untuk gelar sebagai nyonya rumah, dan siapa pun yang harus menjadi pasangannya dalam kehormatan dan kebahagiaan memiliki tempat seperti ini! Baiklah, kini aku tidak ingin mencelanya.

Ia menyambutku dengan sangat ramah; dan, meskipun aku hanyalah putri seorang pendeta miskin, seorang governess, dan seorang guru sekolah, ia menerimaku dengan kegembiraan yang tulus di rumahnya; dan—yang agak mengejutkan bagiku—ia berusaha membuat kunjunganku terasa menyenangkan.

Memang, aku dapat melihat bahwa ia mengharapkan aku sangat terkesan oleh kemewahan yang mengelilinginya; dan, harus kuakui, aku agak terganggu oleh usahanya yang jelas untuk menenangkanku, dan mencegahku merasa terlalu terpesona oleh kemegahan itu—atau terlalu gentar menghadapi suami dan ibu mertuanya, atau terlalu malu dengan penampilanku yang sederhana.

Aku sama sekali tidak merasa malu; karena, meskipun sederhana, aku telah berhati-hati agar tidak tampak lusuh atau tidak pantas, dan seharusnya aku cukup tenang, jika tuan rumahku yang ramah itu tidak berusaha sedemikian rupa untuk membuatku merasa demikian; dan mengenai kemewahan di sekelilingnya, tidak ada yang kulihat yang begitu memengaruhi perasaanku seperti perubahan pada dirinya sendiri.