Baskerville Hall, 15 Oktober.

SAHABATKU HOLMES YANG TERHORMAT,

Jika pada hari-hari awal tugas ini aku terpaksa meninggalkanmu tanpa banyak berita, engkau harus mengakui bahwa kini aku menebus waktu yang hilang itu, dan bahwa peristiwa-peristiwa sekarang datang bertubi-tubi menghampiri kami.