“HARRIET, kasihan Harriet!”—itulah kata-kata yang terus terngiang, yang tak mau enyah dari benak Emma dan menjadi sumber kesengsaraan yang sesungguhnya baginya.

Frank Churchill memang telah bersikap buruk padanya—buruk dalam banyak hal—namun bukan perlakuannya yang paling membuat Emma geram, melainkan kesalahan dirinya sendiri. Ia tak bisa memaafkan cara Frank menyeretnya ke dalam situasi canggung ini, terutama karena menyangkut Harriet.

Kasihan Harriet! Untuk kedua kali menjadi korban kesalahpahaman dan rayuan palsunya.