Pride and Prejudice (Terjemahan Kasual)

KEESOKAN paginya, Elizabeth bangun dengan pikiran yang sama kayak sebelum dia tertidur semalem—penuh lamunan dan rasa enggak percaya. Dia masih belum bisa move on dari kejadian yang baru aja terjadi. Otaknya penuh sesak, enggak bisa mikir yang lain, dan dia juga lagi enggak mood ngapa-ngapain. Jadi, habis sarapan, dia mutusin buat cari udara segar sambil jalan-jalan.

Awalnya dia mau langsung ke jalur favoritnya buat jalan pagi, tapi terus dia inget kalo kadang-kadang Mr. Darcy juga suka nongol di sana. Jadi, daripada mereka ketemu, dia ganti arah, nyusurin jalan kecil yang lebih jauh dari jalan besar. Di satu sisi jalan itu masih berbatasan sama pagar taman, dan enggak lama kemudian dia pun lewat salah satu gerbang kecil menuju area itu.

Setelah bolak-balik jalan di bagian itu dua-tiga kali, Elizabeth sempet berhenti di deket gerbang karena cuacanya pagi itu enak banget. Kelima minggu yang udah dia habisin di Kent ternyata cukup bikin pemandangan berubah—daun-daun pohon awal musim semi mulai tumbuh, dan tiap hari kelihatan makin hijau.