Wuthering Heights

“MUSIM panas merayap menuju akhir, lalu awal musim gugur datang pelan-pelan. Michaelmas sudah lewat, tetapi panen tahun itu terlambat, dan beberapa ladang kami masih belum dibersihkan.

“Mr. Linton dan putrinya sering berjalan-jalan di antara para penuai; saat ikatan jerami terakhir diangkut, mereka bertahan sampai senja.

“Sore itu kebetulan dingin dan lembap, dan majikan saya terserang flu berat yang kemudian bersarang membandel di paru-parunya, memaksanya tetap di dalam rumah sepanjang musim dingin tanpa banyak jeda.

“Kasihan Miss Catherine. Setelah petualangan kecilnya terpaksa ditinggalkan, dia tampak jauh lebih murung dan redup.

“Papanya menuntut dia membaca lebih sedikit dan lebih banyak bergerak. Tetapi karena Mr. Linton tak bisa lagi menemaninya, saya menganggap sudah menjadi tugas saya untuk mengisi kekosongan itu sebisa mungkin—meski jelas saya hanyalah sosok pengganti yang sangat kurang memadai.