Sense and Sensibility

“BAIKLAH, Miss Dashwood,” kata Mrs. Jennings sambil tersenyum penuh arti begitu sang tamu meninggalkan ruangan, “saya tidak akan bertanya apa yang dikatakan Kolonel pada Anda, karena walau saya sungguh-sungguh berusaha untuk tidak menguping, saya tetap menangkap cukup banyak untuk tahu maksudnya. Dan saya harus bilang, saya belum pernah merasa sepuas ini sebelumnya—saya benar-benar ikut berbahagia untuk Anda, sungguh dari hati.”

“Terima kasih, Bu,” jawab Elinor. “Ini memang hal yang sangat menggembirakan bagi saya. Kebaikan hati Kolonel Brandon sangat saya hargai. Tidak banyak pria yang akan melakukan seperti yang ia lakukan. Jarang sekali ada orang setulus itu. Saya benar-benar terkejut.”

“Aduh, Sayangku, kamu ini sungguh rendah hati! Saya sama sekali tidak kaget. Sudah sering belakangan ini saya berpikir, tak ada yang lebih mungkin terjadi daripada ini.”

“Itu karena Anda mengenal dengan baik sifat Kolonel yang memang sangat dermawan; tapi Anda tentu tidak bisa menduga kesempatan seperti ini akan muncul secepat ini.”

“Kesempatan?” ulang Mrs. Jennings. “Oh, soal itu, kalau seorang pria sudah mantap niatnya, pasti akan muncul saja jalannya. Nah, Sayang, saya ucapkan selamat lagi dan lagi—dan kalau ada pasangan bahagia di dunia ini, saya rasa saya tahu persis ke mana harus mencari mereka.”