Sense and Sensibility

“KALAU cuaca hangat seperti ini bertahan lebih lama lagi,” kata Mrs. Jennings saat mereka bertemu di meja sarapan keesokan paginya, “Sir John pasti keberatan meninggalkan Barton minggu depan. Sayang sekali bagi para pemburu kalau harus melewatkan satu hari bersenang-senang. Kasihan, ya! Saya selalu iba melihat mereka, karena sepertinya mereka sangat menganggap serius hal itu.”

“Itu benar,” sahut Marianne dengan suara ceria sambil berjalan ke jendela untuk memeriksa cuaca. “Aku malah belum terpikir soal itu. Cuaca seperti ini pasti membuat banyak pemburu tetap tinggal di pedesaan.”

Untung sekali ia teringat akan hal itu—semangatnya langsung kembali. “Cuaca seperti ini memang menyenangkan untuk mereka,” lanjutnya sambil duduk di meja sarapan dengan wajah berseri. “Pasti mereka sangat menikmatinya! Tapi…” (nada suaranya sedikit berubah menjadi khawatir), “tidak mungkin cuaca seperti ini bertahan lama. Sekarang sudah memasuki musim dingin, dan setelah hujan terus-menerus, kita pasti hanya punya sedikit hari cerah tersisa. Sebentar lagi pasti mulai beku, mungkin dua atau tiga hari lagi. Cuaca hangat ini pasti tidak akan bertahan lama—jangan-jangan malam ini sudah mulai membeku!”

“Bagaimanapun juga,” kata Elinor, berusaha agar Mrs. Jennings tidak terlalu bisa membaca pikiran adiknya, “saya rasa Sir John dan Lady Middleton akan datang ke kota pada akhir minggu depan.”

“Oh, iya, Sayang. Saya yakin mereka datang. Mary selalu bisa mendapatkan apa yang ia mau.”